Murat Uyurkulak (1972 doğumlu), roman, öykü, çeviri ve gazetecilik alanlarında çalışan Türk yazardır. Aydın'da doğdu. Tol ve Har romanları ile Bazuka adlı öykü kitabı, eserleri arasında yer alır. Kitaplarının farklı dillere çevrilmesi ve sahneye uyarlanmasıyla edebiyat dışındaki üretim alanlarına da uzanmıştır.[1][2]
GAZETECİLİK VE EDEBİYAT
Yazarlık yaşamından önce ve yazarlıkla birlikte garsonluk, fotoğraf laboratuvarı çalışmaları ve yayıncılık gibi farklı işlerde bulundu. Radikal gazetesinin dış haberler servisinde çalıştı. Yazıları Milliyet Sanat ve Radikal Kitap gibi yayınlarda yer aldı. 2016'da Babam ve Ailesi adlı televizyon dizisinin senaryo ekibine katıldı.[2]
ROMANLAR VE ÖYKÜLER
İlk romanı Tol, Eylül 2002'de yayımlandı. Roman, bir şair ile genç bir düzeltmenin Diyarbakır'a yaptığı tren yolculuğunu izler. Yol boyunca aktarılan kişisel anlatılar, Türkiye'nin yakın siyasal tarihine açılır. Böylece yolculuk, farklı kişilerin geçmişlerinin ve toplumsal deneyimlerinin bir araya geldiği kurgu çerçevesini oluşturur.[3]
2006 tarihli Har'ın ardından 2011'de Bazuka yayımlandı. Aşk, yalnızlık ve şiddet çevresinde kurulan öykülerden oluşan bu kitap, yazarın romanlarının yanında kısa anlatı türünde de ürün verdiğini gösterir. Uyurkulak'ın edebiyat anlayışında gündelik yaşamla bağlantı, dil üzerinde çalışma ve anlatı biçiminin kuruluşu önemli yer tutar.[1][2][4]
ÇEVİRİLER VE SAHNE UYARLAMASI
Tol, Mahir Günşiray'ın yönetiminde Tiyatro Oyunevi tarafından sahnelendi. Roman 2008'de Zorn adıyla Almancaya, ardından Fransızca ve İtalyancaya çevrildi. Bu uyarlama ve çeviriler, aynı anlatının farklı dillerde ve sahne koşullarında yeniden ele alınmasını sağladı; Uyurkulak'ın eserlerinin dolaşımı basılı Türkçe metinlerle sınırlı kalmadı.[2]