Nosferatu, Friedrich Wilhelm Murnau’nun yönettiği, 1922 yapımı Alman sessiz korku filmidir. Senaryosu Henrik Galeen tarafından yazılan yapımda Max Schreck, Kont Orlok’u canlandırır. Bram Stoker’ın Dracula romanından izinsiz uyarlanmış, karakter adları ve olayların coğrafi çerçevesi değiştirilmiştir. Film, vampir anlatısını Alman dışavurumcu sinemasıyla ilişkilendiren başlıca örneklerden biridir. [1][2]
KORKUNUN GÖRSEL KURULUŞU
Orlok’un bedensel görünümü ve çevresindeki tehdit, konuşmalı diyalog yerine görüntü düzeniyle aktarılır. Yapım yalnızca yapay dekorlara dayanmaz; orman, dağ ve deniz gibi gerçek mekânları da kullanır. Doğal çevrenin bu kullanımı, olağan görünen dünyaya yabancı bir varlığın girmesini görünür kılar. Vampirin gemiyle gelişi ve farelerle bağlantısı, öyküdeki korkuyu salgın ve toplu ölüm düşüncesine bağlar. [1][2]
UYARLAMA VE TELİF DAVASI
Uyarlama izni alınmaması, Stoker’ın eşi Florence Stoker’ın açtığı davaya yol açmıştır. Mahkeme kopyaların yok edilmesine karar vermesine rağmen film bütünüyle ortadan kaldırılamamıştır. Günümüze ulaşması, hem erken korku sinemasının biçimsel özelliklerinin hem de edebî bir eserin sinemaya aktarılmasında ortaya çıkan hak sorunlarının incelenmesine olanak verir. [2]